game away การใช้

• เคนาเวอร์ต้องการดาวน์แรก เพื่อที่จะชนะอย่างใส
  Knauer needs a first down to put this game away.
• พวกเขาต้องการอีกแค่เกมเดียว ก็จะได้แชมป์สแตนลี่คัพไปครอง
  They are one game away from a Stanley Cup victory.
• เอาล่ะ เก็บหนังสือกับเกมลงไป
  All right, put all reading and writing material and games away.
• โมโน แวมไพร์ ก็ให้โอกาสกับ คิงส์ ที่จะชนะเกมนี้หลายครั้งอยู่ แต่ก็เป็นโชคที่ดี ที่คิงส์คว้าเอาไปไม่ได้เอง
  The Vampires gave the Kings every chance to steal this game away, but luckily for them, the Kings counldn’t get the message.
• ในควอเตอร์ที่สอง โมโน แวมไพร์ ก็กลับมาตีตื้นได้ และก็เป็น รัชเดช เครือทิวา ที่ทำแต้มตีเสมอกลับมาที่ 34 แต้มในควอเตอร์ที่ 3 แต่อยู่ดีๆ ก็ปืนฝืดอีกรอบ แล้ว ไฮเทคก็รันแต้ม 11-0 ไป แล้วก็นำตลอดจากตอนนั้น จนจบเกม
  The Vampires made a push to make it a game in the second quarter but couldn’t keep up the pace going. It was Ratdech Kruatiwa who tied the game up with his three point shot at 34 points early in the third, but he went cold on a few heat checks after that and next thing you know, Hitech went off an 11-0 run and put the game away for good.